Tour guide

Seitdem ich nicht mehr ganz so oft im Ausgang bin wie ich vielleicht möchte (so wirklich habe ich mir diese Frage noch gar nie gestellt), habe ich den Überblick über das dazugehörende Angebot hier in Zürich verloren. Ich habe keine Ahnung, welche Szene sich wo trifft, wo sich wer zeigen sollte und wo besser nicht, und das wenige, das ich noch weiss, ist inzwischen bestimmt komplett veraltet. Als mich heute Abend mitten in Zürich zwei – ich glaube – spanische Touristen nach dem Hard Rock Café fragten, war ich als erstes einfach mal sprachlos. Hatte ich in den letzten zwei Jahren soviel verpasst? Ein Hard Rock Café in Zürich? Werden überhaupt noch neue eröffnet? Sind die Hard Rock Cafés nicht ein Überbleibsel der 80er, meinetwegen 90er Jahre? Ich verabschiedete mich von den beiden sehr überzeugt mit «Sorry, there is no Hard Rock Café in Zürich».

Jetzt zu Hause fällt mir ein, dass die beiden wahrscheinlich das Zic Zac suchten. Allzuweit entfernt davon standen sie auch gar nicht. Doch echte Touristen lassen sich von einem «Sorry» ja sowieso nicht gleich entmutigen und fragen sich weiter durch zum Ziel.