nachdem die schweiz gestern leider zu früh aus dem wm-turnier ausgeschieden ist, sollte hier wieder häufiger und vorallem auch über anderes als fussballl geschrieben werden. ich möchte aber trotzdem noch erwähnen, dass der ausflug nach hannover ein unvergessliches erlebnis war, die sechzehn stunden zugfahrt haben sich für die 90 minuten spiel allemal gelohnt – trotz unklimatisiertem zugwagen mit hartschalen-ähnlichen sitzen auf der rückreise. die atmosphäre in hannover war einzigartig, und ich bin glücklich, dass ich die möglichkeit hatte, unsere nati an einem ihrer spiele zu unterstützen.
danke, nati! und kopf hoch: nach der wm ist vor der em.
(und ach ja, wir sollten uns überlegen, ob wir dem christian brand von spiegel online nicht einen schwizerdütsch-kurs für anfänger bei der migros sponsern sollen.)
{ 7 Kommentare… lies sie unten oder schreib selbst einen }
Ich kann zwar kein schwitzerdütsch, aber als ich den Artikel heut Vormittag gelesen haben, waren selbst mir einige Übersetzungen nicht ganz geheuer.
Hoi, gibt es echt einen Schwizerdütsch-Kurs bei Migros oder ist das ein Insider-Gag? Nach so einem Sprachkurs such’ ich ja schon eine Ewigkeit.
Also, nicht, dass mir die Unterschiede zwischen Berndütsch und Züridütsch in den Grundlagen unbekannt wären…
aber klar gibt’s das, da.
HAHAHA chop verturi namal? kann man das beim chinesen bestellen? chop sui? nein chop verturi, namal!
Deutsch für du? Ich lege da gern zwei Fränkli in die Sponsoren Kasse. Mehr ist mir der Herr Brand schlichtweg nicht wert. Wer der Schweizerdeutschen Sprache nicht mächtig ist soll s lassen.
klingt fast etwas pathetisch: “es war mir eine ehre…” fühl mich grad so an top gun ähnliches erinnert :-D
@bloggerli: es soll sich auch pathetisch anhören :-)