caro paolo

caro paolo

ich fühle mich schlecht seitdem wir uns zum letzten mal gesehen haben. und da du nicht mehr mit mir sprichst habe ich beschlossen, dir diesen brief zu schreiben.

ich verstehe heute wieso du beleidigt reagiert hast als ich an dem abend schlecht über elisabetta gesprochen habe. ich konnte ja nicht wissen, dass sie deine neue freundin ist, dass du dich in sie verliebt hast! ehrlich gesagt kenne ich sie gar nicht gut, ich wollte mich an jenem abend wohl einfach interessant machen, oder hatte sonst nichts zu erzählen. das war dumm und falsch.

ich möchte elisabetta gerne näher kennen lernen, und ich möchte mich wieder mit dir vertragen. deswegen lade ich euch beide zu einem abendessen bei mir zuhause ein. ich hoffe, dass du mir verzeihen kannst und warte auf deine antwort.

con affetto,
brigitte

so in etwa lautete mein beitrag zu einem der beiden aufsatzthemen in einer italienischen zwischenprüfung zum thema: schreibe einen brief an einen guten freund der seit wochen nicht mehr mit dir spricht, weil du dich in einer situation schlecht benommen hast. entschuldige dich und erkläre, wie es dazu gekommen ist. bitte ihn um verzeihung und darum, ihn bald wieder sehen zu können.

ich glaube ja zu wissen, dass dieser text der prüfungskommission in rom gefallen wird. es sind nämlich genau solche themen, über die wir im unterricht immer und immer wieder zu diskutieren, über die wir zu hause aufsätze zu verfassen haben. pro und contra künstliche befruchtung, hat die familie noch eine zukunft, sollen die italienischen männer nicht doch früher von zuhause ausziehen, wie hoch sind die chancen einer frau über 28, noch den richtigen partner zu finden? da war das heutige aufsatzthema reines zuckerschlecken.